Бездомный скиталец

На перевале Сагато происходит ограбление группы самураев, перевозивших золото. Погибают пятеро самураев и якудза, ставший свидетелем нападения. Труп шестого самурая, Куроки Ханбэя, не обнаруживают и решают что именно он и украл золото. Спустя несколько лет пересекаются стези двух молодых людей, разыскивающих Куроки. Один из них — сын убитого якудзы — ищет пропавшего самурая с целью мести. Другой — сын Куроки, желающий снять обвинения со своего отца.